Estado psicológico del cuidador primario de infantes oncológicos en Barranquilla Colombia 

Abstract

En el proceso clínico y social de quienes padecen una enfermedad oncológica infantil la figura del cuidador primario adquiere una relevancia en este proceso, por ser quien asume la responsabilidad absoluta del enfermo en todo lo que respecta a su atención básica. El objetivo es describir el estado psicológico con respecto a la unidad relacional, la ansiedad y el estado de ánimo, en una muestra de 49 madres cuidadoras de niños y niñas con una enfermedad oncológica. La investigación es de tipo cuantitativa, con finalidad descriptiva con un diseño pre experimental transeccional, los instrumentos a utilizados son: Entrevista semi-estructurada, cuestionario de Estrategias de Afrontamiento (Lazarus), cuestionario de Ansiedad de Hamilton, cuestionario de Depresión de Beck. Se encontró que entre los 12 y 24 meses de cuidado, el cuidador presenta somatizaciones asociadas con ansiedad y depresión, presentando bajos niveles de afrontamiento. El cuidador primario se ve afectado en su estado psicológico al ser el receptor emocional durante el proceso de la enfermad con todas las implicaciones y responsabilidades ante el enfermo, la familia y lo social, los cambios son significativos en la dinámica interaccional, relacional, comunicacional, afectando su proyecto de vida.

In the clinical and social process those with a childhood cancer disease figure of the primary caregiver acquires relevance in this process, because of who assumes sole responsibility of the patient in all regards their basic care. The aim is to describe the psychological state regarding the relational unity, anxiety and mood, in a sample of 49 mothers of children with oncological diseases. The investigation is quantitative type with descriptive purposes a pre transeccional experimental design, the instruments used are semi-structured interview, Coping Strategies Questionnaire (Lazarus), Hamilton Anxiety Questionnaire, Beck Depression questionnaire. It was found that between 12 and 24 months of care, the caregiver has somatization associated with anxiety and depression being the lowest levels are evident to the coping. The primary caregiver is affected in their psychological being emotional receiver during the enfermad with all the implications and responsibilities to the diseased state, family and social, the changes are significant in the interactional, relational, dynamic communication, affecting your life project.