Los sistemas de información geográfica para la planificación territorial, un desafío

Abstract

Los sistemas de información geográfica (SIG) en la Planificación Territorial agrupan el conjunto de las ciencias de la información geográfica y la tecnología. En este artículo se pretende hacer una reflexión sobre el tema y tiene como objetivo entender que la apropiación de estas ciencias implica la introducción de tecnología, la transferencia de conceptos, el montaje de modelos de datos propios y una estructura general basada en un plan local. El desafío consiste en apropiarse de esa tecnología y gestionar proyectos de manera integral, comprendiendo que interpretar el mundo real es mucho más que tener un computador dotado de un programa SIG y que realizar una capa de información lo es todo.

The geographic information systems (GIS) developing in regional and territorial planning grouped a geographic information sciences and technology set. So, SIG allows us to understand this as a way to technology, transferring concepts, and assembling data models, all of it into a local structure plan. So there, we must perceive GIS like a challenge to take technology in order to manage territorial projects, a lot more than a hardware or/and software.

O desenvolvimento dos sistemas de informação geográfica (SIG) na Planificação Territorial agrupa o conjunto das ciências da informação geográfica e a tecnologia. Este artigo pretende fazer uma reflexão sobre o tema, e tem como objetivo, entender que a apropriação destas ciências implica na introdução de tecnologia, na transferência de conceitos, na montagem de modelos de dados próprios e uma estrutura geral baseada num plano local. O desafio consiste em apropriar-se dessa tecnologia e produzir projetos de maneira integral, compreendendo que, interpretar o mundo real, é muito mais do que ter um computador dotado de um programa SIG, e achar que, realizar uma capa de informação, é o máximo.