¿Es posible el desarrollo a escala humana en el Bajo Magdalena? Un estudio prospectivo desde las comunidades

Abstract

El presente artículo se basa en el estudio realizado con el fin de conocer las necesidades del Bajo Magdalena (Colombia), con miras a un Desarrollo a Escala Humana (DEH). Participaron 2.845 representantes de 556 organizaciones sociales, empresariales y públicas de 34 municipios de la región. Se utilizó una metodología cuantitativa, basada en el análisis de la matriz de necesidades y satisfactores de Max Neef. Los resultados señalan que el ideal para estos municipios está en el fortalecimiento de satisfactores sinérgicos como la familia y las amistades, la calidad de vida, ciudades sostenibles y entornos naturales, la seguridad alimentaria y la generación de ingresos, las organizaciones de la sociedad civil, la institucionalidad pública, y la cultura y la educación, cuyo actual funcionamiento no facilita un DEH.

The present article is based on the study carried out in order to know the needs of the Lower Magdalena (Colombia), with a view to a Human Scale Development (DEH). Participated 2,845 representatives of 556 social, business and public organizations of 34 municipalities in the region. A quantitative methodology was used, based on the analysis of Max Neef's needs and satisfiers matrix. The results indicate that the ideal for these municipalities is to strengthen synergistic satisfiers such as family and friends, quality of life, sustainable cities and natural environments, food security and income generation, civil society organizations, public institutions, and culture and education, whose current functioning does not facilitate an HRE.