Integridad estructural de tuberías de transporte de hidrocarburos: panorama actual

Abstract

The use of natural gas and the oil exploitation are vital in many countries because the necessities they provide. Hydrocarbons energize the industry and are the main source of energy used today on many economic activities. The structural integrity of these type of transport systems must be maintained optimally, avoiding leaks or ruptures in the pipes, as this directly affects the ecosystem, society and economy. This paper shows a current view of the methods and techniques currently used for protection, monitoring and control of these systems.

El uso del gas natural y la explotación del petróleo son de vital importancia en muchos países por ser estos combustibles de primera necesidad. Los hidrocarburos dinamizan la industria y son la principal fuente de energía utilizada, de la que dependen muchas actividades económicas. La integridad estructural de las tuberias de transporte de hidrocarburos debe mantenerse de forma óptima, evitando las fugas o rupturas en las tuberías, ya que esto impacta directamente sobre el ecosistema, la sociedad y la economía. Este artículo muestra una perspectiva actual de los métodos y técnicas utilizadas actualmente para la protección, monitoreo y control de estos sistemas.